Premios | Liebster Award #4

Hey Leute!

Llevo tiempo queriendo hacer alguna traducción, pero no se me ocurre qué traducir, así que estoy "atascado". Además, hoy he añadido tres sub-secciones al apartado "My li'l works" a mano derecha:

• Prose & Poetry
• Tags, Premios y otros
• Deutschunterricht (Clases de alemán)

Mientras que la primera ya existía hace milenios, las dos últimas secciones son dos páginas que ayudarán a encontrar más fácilmente las entradas, ¡así que no dudéis en visitarlas!

Y bueno, volviendo al tema principal de esta entrada... Le doy las gracias a Alberto del blog Argonauta perdido en el tiempo, por haberme nominado al Liebster Award, ¡Muchísimas gracias Alberto!

Como muy recientemente me han nominado ya al Liebster Award, esta vez no nominaré a nadie, así que solo responderé las preguntas de Alberto.

Pues eso, empiezo:

→ Las normas ←

♢ Agradecer al blog que te ha nominado y seguirlo.

♢ Responder a las 11 preguntas que te han hecho.

♢ Nominar a 11 blogs que tengan menos de 200 seguidores.

♢ Avisarles de que han sido nominados.

♢ Realizar 11 preguntas a los blogs que has nominado.

→ Las preguntas de Alberto ←

1- ¿Qué podemos encontrar en tu blog?

♠ ¡Un montón de cosas! Las nombraré: Poesías y microrrelatos escritos por mí, reseñas de libros, traducciones, letras de canciones (propias o ajenas), música hecha por mí así como música que me guste, clases de alemán, etc.


2- ¿Qué libro estas seguro de que nunca vas a leer?

♠ Siempre he tenido claro que nunca me leería El Quijote. Lo siento, amantes de la literatura española. 


3- ¿Cuánto tardas en escribir una reseña?

♠ Depende del libro que sea la reseña. A veces tengo muchas cosas que decir sobre un libro y me demoro más en hacer la reseña. De todos modos, no suelo tardar más de una hora, pues tengo unos patrones predefinidos y así se me hace más fácil redactar la reseña.


4- ¿Qué personaje has odiado más?

♠ Bueno... ¿Personaje literario? Me atrevería a decir que a Aksel, de Schwesterlein muss sterben .


5- ¿Cuál es tu actual lectura?

♠ Aurora Boreal, de Åsa Larsson.


6- ¿Cuál es el libro más largo que has leído?

♠ No estoy muy seguro, pero creo que ha sido Oksa Pollock y el descubrimiento de Edefia, de Anne Plichota y Cendrine Wolf. 650 páginas.


7- Escribe tu frase favorita

♠ No es una frase de ningún libro, pero fue dicha por mi autor preferido, Till Lindemann:

"Einsamkeit löst in mir manchmal eine Welle der Kreativität aus - du trinkst ein Glas Wein und fühlst dich noch schlechter. Kunst kann nicht ohne Schmerz sein; und Kunst existiert, um Schmerz zu lindern"

8- Si pudieras viajar en el tiempo, ¿a qué época irías?

♠ A la Edad Media.


9- ¿Qué es lo que más te gusta de tu país?

♠ Estoy en España, y lo que más me gusta de este país es el tomate frito, ¡y lo valoro mucho pues es bastante difícil de encontrar en otros lugares!


10- ¿A que otros países te gustaría viajar?

♠ Hablando de países que aun no he visitado, me encantaría viajar a Finlandia, Suecia, Noruega, Islandia, Dinamarca, Rusia y Japón. Quizás también Canadá.


11- ¿Qué comida no podrías dejar por nada del mundo?

♠ ¡El salmón noruego ahumado!